Compare Bible Versions
Verse: Numbers 1:52
|
MOV
|
യിസ്രായേൽമക്കൾ ഗണംഗണമായി ഓരോരുത്തൻ താന്താന്റെ പാളയത്തിലും ഓരോരുത്തൻ താന്താന്റെ കൊടിക്കരികെയും ഇങ്ങനെ കൂടാരം അടിക്കേണം.
|
|---|
|
KJV
|
And the children of Israel shall pitch their tents, every man by his own camp, and every man by his own standard, throughout their hosts.
|
|---|
|
YLT
|
And the sons of Israel have encamped, each by his camp, and each by his standard, by their hosts;
|
|---|
|
RV
|
And the children of Israel shall pitch their tents, every man by his own camp, and every man by his own standard, according to their hosts.
|
|---|
|
RSV
|
The people of Israel shall pitch their tents by their companies, every man by his own camp and every man by his own standard;
|
|---|
|
ASV
|
And the children of Israel shall pitch their tents, every man by his own camp, and every man by his own standard, according to their hosts.
|
|---|
|
ESV
|
The people of Israel shall pitch their tents by their companies, each man in his own camp and each man by his own standard.
|
|---|
|
ERVEN
|
The Israelites will make their camps in separate divisions. Everyone must camp near their family flag.
|
|---|