Compare Bible Versions
Verse: Micah 5:10
|
MOV
|
അന്നാളിൽ ഞാൻ നിന്റെ കുതിരകളെ നിന്റെ നടുവിൽനിന്നു ഛേദിച്ചുകളയും നിന്റെ രഥങ്ങളെ നശിപ്പിക്കയും ചെയ്യും എന്നു യഹോവയുടെ അരുളപ്പാടു.
|
|---|
|
KJV
|
And it shall come to pass in that day, saith the LORD, that I will cut off thy horses out of the midst of thee, and I will destroy thy chariots:
|
|---|
|
YLT
|
And it hath come to pass in that day, An affirmation of Jehovah, I have cut off thy horses from thy midst, And I have destroyed thy chariots,
|
|---|
|
RV
|
And it shall come to pass in that day, saith the LORD, that I will cut off thy horses out of the midst of thee, and will destroy thy chariots:
|
|---|
|
RSV
|
And in that day, says the LORD, I will cut off your horses from among you and will destroy your chariots;
|
|---|
|
ASV
|
And it shall come to pass in that day, saith Jehovah, that I will cut off thy horses out of the midst of thee, and will destroy thy chariots:
|
|---|
|
ESV
|
And in that day, declares the LORD, I will cut off your horses from among you and will destroy your chariots;
|
|---|
|
ERVEN
|
The Lord says, "At that time I will take away your horses, and I will destroy your chariots.
|
|---|