Compare Bible Versions
Verse: Matthew 7:15
MOV
|
കള്ള പ്രവാചകന്മാരെ സൂക്ഷിച്ചുകൊൾവിൻ; അവർ ആടുകളുടെ വേഷം പൂണ്ടു നിങ്ങളുടെ അടുക്കൽ വരുന്നു; അകമെയോ കടിച്ചുകീറുന്ന ചെന്നായ്ക്കൾ ആകുന്നു.
|
KJV
|
{SCJ}Beware of false prophets, which come to you in sheep’s clothing, but inwardly they are ravening wolves. {SCJ.}
|
YLT
|
`But, take heed of the false prophets, who come unto you in sheep`s clothing, and inwardly are ravening wolves.
|
RV
|
Beware of false prophets, which come to you in sheep-s clothing, but inwardly are ravening wolves.
|
RSV
|
"Beware of false prophets, who come to you in sheep's clothing but inwardly are ravenous wolves.
|
ASV
|
Beware of false prophets, who come to you in sheeps clothing, but inwardly are ravening wolves.
|
ESV
|
"Beware of false prophets, who come to you in sheep's clothing but inwardly are ravenous wolves.
|
ERVEN
|
"Be careful of false prophets. They come to you and look gentle like sheep. But they are really dangerous like wolves.
|