Compare Bible Versions
Verse: Matthew 11:24
|
MOV
|
എന്നാൽ ന്യായവിധിദിവസത്തിൽ നിന്നെക്കാൾ സൊദോമ്യരുടെ നാട്ടിന്നു സഹിക്കാവതാകും എന്നു ഞാൻ നിങ്ങളോടു പറയുന്നു.
|
|---|
|
KJV
|
{SCJ}But I say unto you, That it shall be more tolerable for the land of Sodom in the day of judgment, than for thee. {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
but I say to you, to the land of Sodom it shall be more tolerable in a day of judgment than to thee.`
|
|---|
|
RV
|
Howbeit I say unto you, that it shall be more tolerable for the land of Sodom in the day of judgment, than for thee.
|
|---|
|
RSV
|
But I tell you that it shall be more tolerable on the day of judgment for the land of Sodom than for you."
|
|---|
|
ASV
|
But I say unto you that it shall be more tolerable for the land of Sodom in the day of judgment, than for thee.
|
|---|
|
ESV
|
But I tell you that it will be more tolerable on the day of judgment for the land of Sodom than for you."
|
|---|
|
ERVEN
|
But I tell you, it will be worse for you in the day of judgment than for Sodom."
|
|---|