Compare Bible Versions
Verse: Matthew 11:20
|
MOV
|
പിന്നെ അവൻ തന്റെ വീര്യപ്രവൃത്തികൾ മിക്കതും നടന്ന പട്ടണങ്ങൾ മാനസാന്തരപ്പെടായ്കയാൽ അവയെ ശാസിച്ചുതുടങ്ങി:
|
|---|
|
KJV
|
Then began he to upbraid the cities wherein most of his mighty works were done, because they repented not:
|
|---|
|
YLT
|
Then began he to reproach the cities in which were done most of his mighty works, because they did not reform.
|
|---|
|
RV
|
Then began he to upbraid the cities wherein most of his mighty works were done, because they repented not.
|
|---|
|
RSV
|
Then he began to upbraid the cities where most of his mighty works had been done, because they did not repent.
|
|---|
|
ASV
|
Then began he to upbraid the cities wherein most of his mighty works were done, because they repented not.
|
|---|
|
ESV
|
Then he began to denounce the cities where most of his mighty works had been done, because they did not repent.
|
|---|
|
ERVEN
|
Then Jesus criticized the cities where he did most of his miracles. He criticized these cities because the people there did not change their lives and stop sinning.
|
|---|