Compare Bible Versions
Verse: Mark 13:6
|
MOV
|
ഞാൻ ആകുന്നു എന്നു പറഞ്ഞുകൊണ്ടു അനേകർ എന്റെ പേരെടുത്തു വന്നു പലരെയും തെറ്റിക്കും.
|
|---|
|
KJV
|
{SCJ}For many shall come in my name, saying, I am [Christ;] and shall deceive many. {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
for many shall come in my name, saying -- I am [he], and many they shall lead astray;
|
|---|
|
RV
|
Many shall come in my name, saying, I am {cf15i he}; and shall lead many astray.
|
|---|
|
RSV
|
Many will come in my name, saying, `I am he!' and they will lead many astray.
|
|---|
|
ASV
|
Many shall come in my name, saying, I am he; and shall lead many astray.
|
|---|
|
ESV
|
Many will come in my name, saying, 'I am he!' and they will lead many astray.
|
|---|
|
ERVEN
|
Many people will come and use my name. They will say, 'I am the one' and will fool many people.
|
|---|