Compare Bible Versions
Verse: Luke 24:10
|
MOV
|
അവർ ആരെന്നാൽ മഗ്ദലക്കാരത്തി മറിയ, യോഹന്നാ, യാക്കോബിന്റെ അമ്മ മറിയ എന്നവർ തന്നേ. അവരോടുകൂടെയുള്ള മറ്റു സ്ത്രീകളും അതു അപ്പൊസ്തലന്മാരോടു പറഞ്ഞു.
|
|---|
|
KJV
|
It was Mary Magdalene, and Joanna, and Mary [the mother] of James, and other [women that were] with them, which told these things unto the apostles.
|
|---|
|
YLT
|
And it was the Magdalene Mary, and Joanna, and Mary of James, and the other women with them, who told unto the apostles these things,
|
|---|
|
RV
|
Now they were Mary Magdalene, and Joanna, and Mary the {cf15i mother} of James: and the other women with them told these things unto the apostles.
|
|---|
|
RSV
|
Now it was Mary Magdalene and Joanna and Mary the mother of James and the other women with them who told this to the apostles;
|
|---|
|
ASV
|
Now they were Mary Magdalene, and Joanna, and Mary the mother of James: and the other women with them told these things unto the apostles.
|
|---|
|
ESV
|
Now it was Mary Magdalene and Joanna and Mary the mother of James and the other women with them who told these things to the apostles,
|
|---|
|
ERVEN
|
These women were Mary Magdalene, Joanna, Mary, the mother of James, and some others. They told the apostles everything that happened.
|
|---|