Compare Bible Versions
Verse: Luke 16:21
|
MOV
|
ധനവാന്റെ മേശയിൽ നിന്നു വീഴുന്നതു തിന്നു വിശപ്പടക്കുവാൻ ആഗ്രഹിച്ചു; നായ്ക്കളും വന്നു അവന്റെ വ്രണം നക്കും.
|
|---|
|
KJV
|
{SCJ}And desiring to be fed with the crumbs which fell from the rich man’s table: moreover the dogs came and licked his sores. {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
and desiring to be filled from the crumbs that are falling from the table of the rich man; yea, also the dogs, coming, were licking his sores.
|
|---|
|
RV
|
and desiring to be fed with the {cf15i crumbs} that fell from the rich man-s table; yea, even the dogs came and licked his sores.
|
|---|
|
RSV
|
who desired to be fed with what fell from the rich man's table; moreover the dogs came and licked his sores.
|
|---|
|
ASV
|
and desiring to be fed with the crumbs that fell from the rich mans table; yea, even the dogs come and licked his sores.
|
|---|
|
ESV
|
who desired to be fed with what fell from the rich man's table. Moreover, even the dogs came and licked his sores.
|
|---|
|
ERVEN
|
Lazarus wanted only to eat the scraps of food left on the floor under the rich man's table. And the dogs came and licked his sores.
|
|---|