Compare Bible Versions
Verse: Luke 10:31
|
MOV
|
ആ വഴിയായി യദൃച്ഛയാ ഒരു പുരോഹിതൻ വന്നു അവനെ കണ്ടിട്ടു മാറി കടന്നു പോയി.
|
|---|
|
KJV
|
{SCJ}And by chance there came down a certain priest that way: and when he saw him, he passed by on the other side. {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
`And by a coincidence a certain priest was going down in that way, and having seen him, he passed over on the opposite side;
|
|---|
|
RV
|
And by chance a certain priest was going down that way: and when he saw him, he passed by on the other side.
|
|---|
|
RSV
|
Now by chance a priest was going down that road; and when he saw him he passed by on the other side.
|
|---|
|
ASV
|
And by chance a certain priest was going down that way: and when he saw him, he passed by on the other side.
|
|---|
|
ESV
|
Now by chance a priest was going down that road, and when he saw him he passed by on the other side.
|
|---|
|
ERVEN
|
"It happened that a Jewish priest was going down that road. When he saw the man, he did not stop to help him. He walked away.
|
|---|