Compare Bible Versions
Verse: Leviticus 14:3
|
MOV
|
പുരോഹിതൻ പാളയത്തിന്നു പുറത്തുചെല്ലേണം; കുഷ്ഠരോഗിയുടെ കുഷ്ഠം സുഖമായി എന്നു പുരോഹിതൻ കണ്ടാൽ ശുദ്ധീകരണം
|
|---|
|
KJV
|
And the priest shall go forth out of the camp; and the priest shall look, and, behold, [if] the plague of leprosy be healed in the leper;
|
|---|
|
YLT
|
and the priest hath gone out unto the outside of the camp, and the priest hath seen, and lo, the plague of leprosy hath ceased from the leper,
|
|---|
|
RV
|
and the priest shall go forth out of the camp; and the priest shall look, and, behold, if the plague of leprosy be healed in the leper;
|
|---|
|
RSV
|
and the priest shall go out of the camp, and the priest shall make an examination. Then, if the leprous disease is healed in the leper,
|
|---|
|
ASV
|
and the priest shall go forth out of the camp; and the priest shall look; and, behold, if the plague of leprosy be healed in the leper,
|
|---|
|
ESV
|
and the priest shall go out of the camp, and the priest shall look. Then, if the case of leprous disease is healed in the leprous person,
|
|---|
|
ERVEN
|
The priest must go to them outside the camp and look to see if the skin disease is healed.
|
|---|