Compare Bible Versions
Verse: Lamentations 5:10
MOV
|
ക്ഷാമത്തിന്റെ കാഠിന്യം നിമിത്തം ഞങ്ങളുടെ ത്വൿ അടുപ്പുപോലെ കറുത്തിരിക്കുന്നു.
|
KJV
|
Our skin was black like an oven because of the terrible famine.
|
YLT
|
Our skin as an oven hath been burning, Because of the raging of the famine.
|
RV
|
Our skin is black like an oven because of the burning heat of famine.
|
RSV
|
Our skin is hot as an oven with the burning heat of famine.
|
ASV
|
Our skin is black like an oven, Because of the burning heat of famine.
|
ESV
|
Our skin is hot as an oven with the burning heat of famine.
|
ERVEN
|
Our skin is hot like an oven. We have a high fever because of our hunger.
|