Compare Bible Versions
Verse: Judges 9:46
MOV
|
ശെഖേംഗോപുരവാസികൾ എല്ലാവരും ഇതു കേട്ടപ്പോൾ ഏൽബെരീത്തിന്റെ ക്ഷേത്രമണ്ഡപത്തിൽ കടന്നു.
|
KJV
|
And when all the men of the tower of Shechem heard [that,] they entered into an hold of the house of the god Berith.
|
YLT
|
And all the masters of the tower of Shechem hear, and go in unto the high place of the house of the god Berith,
|
RV
|
And when all the men of the tower of Shechem heard thereof, they entered into the hold of the house of El-berith.
|
RSV
|
When all the people of the Tower of Shechem heard of it, they entered the stronghold of the house of Elberith.
|
ASV
|
And when all the men of the tower of Shechem heard thereof, they entered into the stronghold of the house of Elberith.
|
ESV
|
When all the leaders of the Tower of Shechem heard of it, they entered the stronghold of the house of El-berith.
|
ERVEN
|
There were some people who lived at the Tower of Shechem. When they heard what had happened to Shechem, they gathered together in the safest room of the temple of the god El Berith.
|