Compare Bible Versions
Verse: Joshua 13:2
|
MOV
|
ഇനിയും ശേഷിച്ചിരിക്കുന്ന ദേശം ഏതെന്നാൽ: മിസ്രയീമിന്റെ കിഴക്കുള്ള സീഹോർമുതൽ വടക്കോട്ടു കനാന്യർക്കുള്ളതെന്നു എണ്ണിവരുന്ന എക്രോന്റെ അതിർവരെയുള്ള ഫെലിസ്ത്യദേശങ്ങൾ ഒക്കെയും ഗെശൂർയ്യരും;
|
|---|
|
KJV
|
This [is] the land that yet remaineth: all the borders of the Philistines, and all Geshuri,
|
|---|
|
YLT
|
`This [is] the land that is left; all the circuits of the Philistines, and all Geshuri,
|
|---|
|
RV
|
This is the land that yet remaineth: all the regions of the Philistines, and all the Geshurites;
|
|---|
|
RSV
|
This is the land that yet remains: all the regions of the Philistines, and all those of the Geshurites
|
|---|
|
ASV
|
This is the land that yet remaineth: all the regions of the Philistines, and all the Geshurites;
|
|---|
|
ESV
|
This is the land that yet remains: all the regions of the Philistines, and all those of the Geshurites
|
|---|
|
ERVEN
|
You have not yet taken the land of Geshur or the land of the Philistines.
|
|---|