Compare Bible Versions
Verse: Joshua 11:13
|
MOV
|
എന്നാൽ കുന്നുകളിലെ പട്ടണങ്ങൾ ഒന്നും യിസ്രായേൽ ചുട്ടുകളഞ്ഞില്ല; ഹാസോർ മാത്രമേ യോശുവ ചുട്ടുകളഞ്ഞുള്ളു.
|
|---|
|
KJV
|
But [as for] the cities that stood still in their strength, Israel burned none of them, save Hazor only; [that] did Joshua burn.
|
|---|
|
YLT
|
Only, all the cities which are standing by their hill, Israel hath not burned them, save Hazor only, [it] hath Joshua burnt;
|
|---|
|
RV
|
But as for the cities that stood on their mounds, Israel burned none of them, save Hazor only; that did Joshua burn.
|
|---|
|
RSV
|
But none of the cities that stood on mounds did Israel burn, except Hazor only; that Joshua burned.
|
|---|
|
ASV
|
But as for the cities that stood on their mounds, Israel burned none of them, save Hazor only; that did Joshua burn.
|
|---|
|
ESV
|
But none of the cities that stood on mounds did Israel burn, except Hazor alone; that Joshua burned.
|
|---|
|
ERVEN
|
But the army of Israel did not burn any cities that were built on hills. The only city built on a hill that they burned was Hazor. This is the city Joshua burned.
|
|---|