Compare Bible Versions
Verse: Jonah 1:15
|
MOV
|
പിന്നെ അവർ യോനയെ എടുത്തു സമുദ്രത്തിൽ ഇട്ടുകളകയും സമുദ്രത്തിന്റെ കോപം അടങ്ങുകയും ചെയ്തു.
|
|---|
|
KJV
|
So they took up Jonah, and cast him forth into the sea: and the sea ceased from her raging.
|
|---|
|
YLT
|
And they lift up Jonah, and cast him into the sea, and the sea ceaseth from its raging;
|
|---|
|
RV
|
So they took up Jonah, and cast him forth into the sea: and the sea ceased from her raging.
|
|---|
|
RSV
|
So they took up Jonah and threw him into the sea; and the sea ceased from its raging.
|
|---|
|
ASV
|
So they took up Jonah, and cast him forth into the sea; and the sea ceased from its raging.
|
|---|
|
ESV
|
So they picked up Jonah and hurled him into the sea, and the sea ceased from its raging.
|
|---|
|
ERVEN
|
So the men threw Jonah into the sea. The storm stopped, and the sea became calm.
|
|---|