Compare Bible Versions
Verse: John 11:1
|
MOV
|
മറിയയുടെയും അവളുടെ സഹോദരി മാർത്തയുടെയും ഗ്രാമമായ ബേഥാന്യയിലെ ലാസർ എന്ന ഒരുത്തൻ ദീനമായ്ക്കിടന്നു.
|
|---|
|
KJV
|
Now a certain [man] was sick, [named] Lazarus, of Bethany, the town of Mary and her sister Martha.
|
|---|
|
YLT
|
And there was a certain one ailing, Lazarus, from Bethany, of the village of Mary and Martha her sister --
|
|---|
|
RV
|
Now a certain man was sick, Lazarus of Bethany, of the village of Mary and her sister Martha.
|
|---|
|
RSV
|
Now a certain man was ill, Lazarus of Bethany, the village of Mary and her sister Martha.
|
|---|
|
ASV
|
Now a certain man was sick, Lazarus of Bethany, of the village of Mary and her sister Martha.
|
|---|
|
ESV
|
Now a certain man was ill, Lazarus of Bethany, the village of Mary and her sister Martha.
|
|---|
|
ERVEN
|
There was a man named Lazarus who was sick. He lived in the town of Bethany, where Mary and her sister Martha lived.
|
|---|