Compare Bible Versions
Verse: John 10:28
|
MOV
|
ഞാൻ അവെക്കു നിത്യജീവൻ കൊടുക്കുന്നു; അവ ഒരുനാളും നശിച്ചു പോകയില്ല; ആരും അവയെ എന്റെ കയ്യിൽ നിന്നു പിടിച്ചുപറിക്കയും ഇല്ല.
|
|---|
|
KJV
|
{SCJ}And I give unto them eternal life; and they shall never perish, neither shall any [man] pluck them out of my hand. {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
and life age-during I give to them, and they shall not perish -- to the age, and no one shall pluck them out of my hand;
|
|---|
|
RV
|
and I give unto them eternal life; and they shall never perish, and no one shall snatch them out of my hand.
|
|---|
|
RSV
|
and I give them eternal life, and they shall never perish, and no one shall snatch them out of my hand.
|
|---|
|
ASV
|
and I give unto them eternal life; and they shall never perish, and no one shall snatch them out of my hand.
|
|---|
|
ESV
|
I give them eternal life, and they will never perish, and no one will snatch them out of my hand.
|
|---|
|
ERVEN
|
I give my sheep eternal life. They will never die, and no one can take them out of my hand.
|
|---|