Compare Bible Versions
Verse: Job 39:12
|
MOV
|
അതു നിന്റെ വിത്തു കൊണ്ടുവരുമെന്നും നിന്റെ കളപ്പുരയിൽ കൂട്ടുമെന്നും നീ വിശ്വസിക്കുമോ?
|
|---|
|
KJV
|
Wilt thou believe him, that he will bring home thy seed, and gather [it into] thy barn?
|
|---|
|
YLT
|
Dost thou trust in him That he doth bring back thy seed? And [to] thy threshing-floor doth gather [it]?
|
|---|
|
RV
|
Wilt thou confide in him, that he will bring home thy seed, and gather {cf15i the corn of} thy threshingfloor?
|
|---|
|
RSV
|
Do you have faith in him that he will return, and bring your grain to your threshing floor?
|
|---|
|
ASV
|
Wilt thou confide in him, that he will bring home thy seed, And gather the grain of thy threshing-floor?
|
|---|
|
ESV
|
Do you have faith in him that he will return your grain and gather it to your threshing floor?
|
|---|
|
ERVEN
|
Can you trust him to gather your grain and bring it to your threshing place?
|
|---|