Compare Bible Versions
Verse: Job 34:32
|
MOV
|
ഞാൻ കാണാത്തതു എന്നെ പഠിപ്പിക്കേണമേ; ഞാൻ അന്യായം ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ ഇനി ചെയ്കയില്ല എന്നു ആരെങ്കിലും ദൈവത്തോടു പറഞ്ഞിട്ടുണ്ടോ?
|
|---|
|
KJV
|
[That which] I see not teach thou me: if I have done iniquity, I will do no more.
|
|---|
|
YLT
|
Besides [that which] I see, shew Thou me, If iniquity I have done -- I do not add?`
|
|---|
|
RV
|
That which I see not teach thou me: if I have done iniquity, I will do it no more?
|
|---|
|
RSV
|
teach me what I do not see; if I have done iniquity, I will do it no more'?
|
|---|
|
ASV
|
That which I see not teach thou me: If I have done iniquity, I will do it no more?
|
|---|
|
ESV
|
teach me what I do not see; if I have done iniquity, I will do it no more'?
|
|---|
|
ERVEN
|
What if that person says, 'Show me the sins I am not able to see. If I have done wrong, I will not do it again'?
|
|---|