Compare Bible Versions
Verse: Job 22:29
|
MOV
|
നിന്നെ താഴ്ത്തുമ്പോൾ ഉയർച്ച എന്നു നീ പറയും; താഴ്മയുള്ളവനെ അവൻ രക്ഷിക്കും.
|
|---|
|
KJV
|
When [men] are cast down, then thou shalt say, [There is] lifting up; and he shall save the humble person.
|
|---|
|
YLT
|
For they have made low, And thou sayest, `Lift up.` And the bowed down of eyes he saveth.
|
|---|
|
RV
|
When they cast {cf15i thee} down, thou shalt say, {cf15i There is} lifting up; and the humble person he shall save.
|
|---|
|
RSV
|
For God abases the proud, but he saves the lowly.
|
|---|
|
ASV
|
When they cast thee down, thou shalt say, There is lifting up; And the humble person he will save.
|
|---|
|
ESV
|
For when they are humbled you say, 'It is because of pride'; but he saves the lowly.
|
|---|
|
ERVEN
|
When people are brought down and you ask God to help them, he will rescue those who have been humbled.
|
|---|