Compare Bible Versions
Verse: Job 22:20
|
MOV
|
ഞങ്ങളുടെ എതിരാളികൾ മുടിഞ്ഞുപോയി; അവരുടെ ശേഷിപ്പു തീക്കിരയായി എന്നു പറയുന്നു.
|
|---|
|
KJV
|
Whereas our substance is not cut down, but the remnant of them the fire consumeth.
|
|---|
|
YLT
|
`Surely our substance hath not been cut off, And their excellency hath fire consumed.`
|
|---|
|
RV
|
{cf15i Saying}, Surely they that did rise up against us are cut off, and the remnant of them the fire hath consumed.
|
|---|
|
RSV
|
saying, `Surely our adversaries are cut off, and what they left the fire has consumed.'
|
|---|
|
ASV
|
Saying, Surely they that did rise up against us are cut off, And the remnant of them the fire hath consumed.
|
|---|
|
ESV
|
saying, 'Surely our adversaries are cut off, and what they left the fire has consumed.'
|
|---|
|
ERVEN
|
'Surely our enemies are destroyed! Their wealth burned up in the fire!'
|
|---|