Compare Bible Versions
Verse: Job 18:3
|
MOV
|
ഞങ്ങളെ മൃഗങ്ങളായെണ്ണുന്നതും ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്കു അശുദ്ധരായ്തോന്നുന്നതും എന്തു?
|
|---|
|
KJV
|
Wherefore are we counted as beasts, [and] reputed vile in your sight?
|
|---|
|
YLT
|
Wherefore have we been reckoned as cattle? We have been defiled in your eyes!
|
|---|
|
RV
|
Wherefore are we counted as beasts, {cf15i and} are become unclean in your sight?
|
|---|
|
RSV
|
Why are we counted as cattle? Why are we stupid in your sight?
|
|---|
|
ASV
|
Wherefore are we counted as beasts, And are become unclean in your sight?
|
|---|
|
ESV
|
Why are we counted as cattle? Why are we stupid in your sight?
|
|---|
|
ERVEN
|
Why do you think we are stupid, like dumb cows?
|
|---|