Compare Bible Versions
Verse: Jeremiah 23:25
|
MOV
|
ഞാൻ സ്വപ്നം കണ്ടു, സ്വപ്നം കണ്ടു എന്നു പറഞ്ഞു എന്റെ നാമത്തിൽ ഭോഷ്കു പ്രവചിക്കുന്ന പ്രവാചകന്മാരുടെ വാക്കു ഞാൻ കേട്ടിരിക്കുന്നു.
|
|---|
|
KJV
|
I have heard what the prophets said, that prophesy lies in my name, saying, I have dreamed, I have dreamed.
|
|---|
|
YLT
|
I have heard that which the prophets said, Who prophesy in My name falsehood, saying, `I have dreamed, I have dreamed.`
|
|---|
|
RV
|
I have heard what the prophets have said, that prophesy lies in my name, saying, I have dreamed, I have dreamed.
|
|---|
|
RSV
|
I have heard what the prophets have said who prophesy lies in my name, saying, `I have dreamed, I have dreamed!'
|
|---|
|
ASV
|
I have heard what the prophets have said, that prophesy lies in my name, saying, I have dreamed, I have dreamed.
|
|---|
|
ESV
|
I have heard what the prophets have said who prophesy lies in my name, saying, 'I have dreamed, I have dreamed!'
|
|---|
|
ERVEN
|
"There are prophets who tell lies in my name. They say, 'I have had a dream! I have had a dream!' I heard them say those things.
|
|---|