Compare Bible Versions
Verse: James 5:1
|
MOV
|
അല്ലയോ ധനവാന്മാരേ, നിങ്ങളുടെമേൽ വരുന്ന ദുരിതങ്ങൾ നിമിത്തം കരഞ്ഞു മുറയിടുവിൻ.
|
|---|
|
KJV
|
Go to now, [ye] rich men, weep and howl for your miseries that shall come upon [you. ]
|
|---|
|
YLT
|
Go, now, ye rich! weep, howling over your miseries that are coming upon [you];
|
|---|
|
RV
|
Go to now, ye rich, weep and howl for your miseries that are coming upon you.
|
|---|
|
RSV
|
Come now, you rich, weep and howl for the miseries that are coming upon you.
|
|---|
|
ASV
|
Come now, ye rich, weep and howl for your miseries that are coming upon you.
|
|---|
|
ESV
|
Come now, you rich, weep and howl for the miseries that are coming upon you.
|
|---|
|
ERVEN
|
You rich people, listen! Cry and be very sad because much trouble will come to you.
|
|---|