Compare Bible Versions
Verse: Isaiah 41:12
|
MOV
|
നിന്നോടു പോരാടുന്നവരെ നീ അന്വേഷിക്കും; കാണുകയില്ലതാനും; നിന്നോടു യുദ്ധം ചെയ്യുന്നവർ നാസ്തിത്വവും ഇല്ലായ്മയുംപോലെ ആകും.
|
|---|
|
KJV
|
Thou shalt seek them, and shalt not find them, [even] them that contended with thee: they that war against thee shall be as nothing, and as a thing of nought.
|
|---|
|
YLT
|
Thou seekest them, and findest them not, The men who debate with thee, They are as nothing, yea, as nothing, The men who war with thee.
|
|---|
|
RV
|
Thou shalt seek them, and shalt not find them, even them that contend with thee: they that war against thee shall be as nothing, and as a thing of nought.
|
|---|
|
RSV
|
You shall seek those who contend with you, but you shall not find them; those who war against you shall be as nothing at all.
|
|---|
|
ASV
|
Thou shalt seek them, and shalt not find them, even them that contend with thee: they that war against thee shall be as nothing, and as a thing of nought.
|
|---|
|
ESV
|
You shall seek those who contend with you, but you shall not find them; those who war against you shall be as nothing at all.
|
|---|
|
ERVEN
|
You will look for the people who were against you, but you will not be able to find them. Those who fought against you will disappear completely.
|
|---|