Compare Bible Versions
Verse: Isaiah 17:2
|
MOV
|
അരോവേർപട്ടണങ്ങൾ നിർജ്ജനമായിരിക്കുന്നു; അവ ആട്ടിൻ കൂട്ടങ്ങൾക്കു ആയിരിക്കും; ആരും പേടിപ്പിക്കാതെ അവ അവിടെ മേഞ്ഞുകിടക്കും.
|
|---|
|
KJV
|
The cities of Aroer [are] forsaken: they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make [them] afraid.
|
|---|
|
YLT
|
Forsaken are the cities of Aroer, For droves they are, and they have lain down, And there is none troubling.
|
|---|
|
RV
|
The cities of Aroer are forsaken: they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid.
|
|---|
|
RSV
|
Her cities will be deserted for ever; they will be for flocks, which will lie down, and none will make them afraid.
|
|---|
|
ASV
|
The cities of Aroer are forsaken; they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid.
|
|---|
|
ESV
|
The cities of Aroer are deserted; they will be for flocks, which will lie down, and none will make them afraid.
|
|---|
|
ERVEN
|
People will leave the cities of Aroer. Flocks of sheep will wander freely in those empty towns; there will be no one to bother them.
|
|---|