Compare Bible Versions
Verse: Hebrews 6:20
|
MOV
|
അവിടേക്കു യേശു മൽക്കീസേദെക്കിന്റെ ക്രമപ്രകാരം എന്നേക്കും മഹാപുരോഹിതനായി മുമ്പുകൂട്ടി നമുക്കുവേണ്ടി പ്രവേശിച്ചിരിക്കുന്നു.
|
|---|
|
KJV
|
Whither the forerunner is for us entered, [even] Jesus, made an high priest for ever after the order of Melchisedec.
|
|---|
|
YLT
|
whither a forerunner for us did enter -- Jesus, after the order of Melchisedek chief priest having become -- to the age.
|
|---|
|
RV
|
whither as a forerunner Jesus entered for us, having become a high priest for ever after the order of Melchizedek.
|
|---|
|
RSV
|
where Jesus has gone as a forerunner on our behalf, having become a high priest for ever after the order of Melchizedek.
|
|---|
|
ASV
|
whither as a forerunner Jesus entered for us, having become a high priest for ever after the order of Melchizedek.
|
|---|
|
ESV
|
where Jesus has gone as a forerunner on our behalf, having become a high priest forever after the order of Melchizedek.
|
|---|
|
ERVEN
|
Jesus has already entered there and opened the way for us. He has become the high priest forever, just like Melchizedek.
|
|---|