Compare Bible Versions
Verse: Habakkuk 3:12
|
MOV
|
ക്രോധത്തോടെ നീ ഭൂമിയിൽ ചവിട്ടുന്നു; കോപത്തോടെ ജാതികളെ മെതിക്കുന്നു.
|
|---|
|
KJV
|
Thou didst march through the land in indignation, thou didst thresh the heathen in anger.
|
|---|
|
YLT
|
In indignation Thou dost tread earth, In anger Thou dost thresh nations.
|
|---|
|
RV
|
Thou didst march through the land in indignation, thou didst thresh the nations in anger.
|
|---|
|
RSV
|
Thou didst bestride the earth in fury, thou didst trample the nations in anger.
|
|---|
|
ASV
|
Thou didst march though the land in indignation; Thou didst thresh the nations in anger.
|
|---|
|
ESV
|
You marched through the earth in fury; you threshed the nations in anger.
|
|---|
|
ERVEN
|
In anger you walked on the earth and punished the nations.
|
|---|