Compare Bible Versions
Verse: Galatians 6:17
|
MOV
|
ഇനി ആരും എനിക്കു പ്രയാസം വരുത്തരുതു; ഞാൻ യേശുവിന്റെ ചൂടടയാളം എന്റെ ശരീരത്തിൽ വഹിക്കുന്നു.
|
|---|
|
KJV
|
From henceforth let no man trouble me: for I bear in my body the marks of the Lord Jesus.
|
|---|
|
YLT
|
Henceforth, let no one give me trouble, for I the scars of the Lord Jesus in my body do bear.
|
|---|
|
RV
|
From henceforth let no man trouble me: for I bear branded on my body the marks of Jesus.
|
|---|
|
RSV
|
Henceforth let no man trouble me; for I bear on my body the marks of Jesus.
|
|---|
|
ASV
|
Henceforth, let no man trouble me; for I bear branded on my body the marks of Jesus.
|
|---|
|
ESV
|
From now on let no one cause me trouble, for I bear on my body the marks of Jesus.
|
|---|
|
ERVEN
|
So don't give me any more trouble. I have scars on my body that show I belong to Jesus.
|
|---|