Compare Bible Versions
Verse: Galatians 3:18
|
MOV
|
അവകാശം ന്യായപ്രമാണത്താൽ എങ്കിൽ വാഗ്ദത്തത്താലല്ല വരുന്നതു; അബ്രാഹാമിന്നോ ദൈവം അതിനെ വാഗ്ദത്തം മൂലം നല്കി.
|
|---|
|
KJV
|
For if the inheritance [be] of the law, [it is] no more of promise: but God gave [it] to Abraham by promise.
|
|---|
|
YLT
|
for if by law [be] the inheritance, [it is] no more by promise, but to Abraham through promise did God grant [it].
|
|---|
|
RV
|
For if the inheritance is of the law, it is no more of promise: but God hath granted it to Abraham by promise.
|
|---|
|
RSV
|
For if the inheritance is by the law, it is no longer by promise; but God gave it to Abraham by a promise.
|
|---|
|
ASV
|
For if the inheritance is of the law, it is no more of promise: but God hath granted it to Abraham by promise.
|
|---|
|
ESV
|
For if the inheritance comes by the law, it no longer comes by promise; but God gave it to Abraham by a promise.
|
|---|
|
ERVEN
|
Can following the law give us the blessing God promised? If we could receive it by following the law, then it would not be God's promise that brings it to us. But God freely gave his blessings to Abraham through the promise God made.
|
|---|