Compare Bible Versions
Verse: Ezekiel 8:8
MOV
|
അവൻ എന്നോടു: മനുഷ്യ പുത്രാ, ചുവർ കുത്തിത്തുരക്കുക എന്നു പറഞ്ഞു; ഞാൻ ചുവർ കുത്തിത്തുരന്നാറെ ഒരു വാതിൽ കണ്ടു.
|
KJV
|
Then said he unto me, Son of man, dig now in the wall: and when I had digged in the wall, behold a door.
|
YLT
|
and He saith unto me, `Son of man, dig, I pray thee, through the wall;` and I dig through the wall, and lo, an opening.
|
RV
|
Then said he unto me, Son of man, dig now in the wall: and when I had digged in the wall, behold a door.
|
RSV
|
Then said he to me, "Son of man, dig in the wall"; and when I dug in the wall, lo, there was a door.
|
ASV
|
Then said he unto me, Son of man, dig now in the wall: and when I had digged in the wall, behold, a door.
|
ESV
|
Then he said to me, "Son of man, dig in the wall." So I dug in the wall, and behold, there was an entrance.
|
ERVEN
|
God said to me, "Son of man, make a hole in the wall." So I made a hole in the wall, and there I saw a door.
|