Compare Bible Versions
Verse: Ezekiel 40:45
|
MOV
|
അവൻ എന്നോടു കല്പിച്ചതു: തെക്കോട്ടു ദർശനമുള്ള ഈ മണ്ഡപം ആലയത്തിന്റെ വിചാരകരായ പുരോഹിതന്മാർക്കുള്ളതു.
|
|---|
|
KJV
|
And he said unto me, This chamber, whose prospect [is] toward the south, [is] for the priests, the keepers of the charge of the house.
|
|---|
|
YLT
|
And he speaketh unto me: `This chamber, whose front [is] southward, [is] for priests keeping charge of the house;
|
|---|
|
RV
|
And he said unto me, This chamber, whose prospect is toward the south, is for the priests, the keepers of the charge of the house.
|
|---|
|
RSV
|
And he said to me, This chamber which faces south is for the priests who have charge of the temple,
|
|---|
|
ASV
|
And he said unto me, This chamber, whose prospect is toward the south, is for the priests, the keepers of the charge of the house;
|
|---|
|
ESV
|
And he said to me, This chamber that faces south is for the priests who have charge of the temple,
|
|---|
|
ERVEN
|
The man said to me, "The room that looks to the south is for the priests who are on duty and serving in the Temple area.
|
|---|