Compare Bible Versions
Verse: Ezekiel 26:13
|
MOV
|
നിന്റെ പാട്ടുകളുടെ ഘോഷം ഞാൻ ഇല്ലാതാക്കും; നിന്റെ വീണകളുടെ നാദം ഇനി കേൾക്കയുമില്ല.
|
|---|
|
KJV
|
And I will cause the noise of thy songs to cease; and the sound of thy harps shall be no more heard.
|
|---|
|
YLT
|
And I have caused the noise of thy songs to cease, And the voice of thy harps is heard no more.
|
|---|
|
RV
|
And I will cause the noise of thy songs to cease; and the sound of thy harps shall be no more heard.
|
|---|
|
RSV
|
And I will stop the music of your songs, and the sound of your lyres shall be heard no more.
|
|---|
|
ASV
|
And I will cause the noise of thy songs to cease; and the sound of thy harps shall be no more heard.
|
|---|
|
ESV
|
And I will stop the music of your songs, and the sound of your lyres shall be heard no more.
|
|---|
|
ERVEN
|
So I will stop the sound of your happy songs. People will not hear your harps anymore.
|
|---|