Compare Bible Versions
Verse: Ezekiel 22:21
|
MOV
|
ഞാൻ നിങ്ങളെ കൂട്ടി എന്റെ ക്രോധാഗ്നിയെ നിങ്ങളുടെ മേൽ ഊതും; അങ്ങനെ നിങ്ങൾ അതിന്റെ നടുവിൽ ഉരുകിപ്പോകും.
|
|---|
|
KJV
|
Yea, I will gather you, and blow upon you in the fire of my wrath, and ye shall be melted in the midst thereof.
|
|---|
|
YLT
|
And I have heaped you up, And blown on you in the fire of My wrath, And ye have been melted in its midst.
|
|---|
|
RV
|
Yea, I will gather you, and blow upon you with the fire of my wrath, and ye shalt be melted in the midst thereof.
|
|---|
|
RSV
|
I will gather you and blow upon you with the fire of my wrath, and you shall be melted in the midst of it.
|
|---|
|
ASV
|
Yea, I will gather you, and blow upon you with the fire of my wrath, and ye shall be melted in the midst thereof.
|
|---|
|
ESV
|
I will gather you and blow on you with the fire of my wrath, and you shall be melted in the midst of it.
|
|---|
|
ERVEN
|
I will put you in my fire of anger and blow on it, and you will begin to melt.
|
|---|