Compare Bible Versions
Verse: Ezekiel 2:10
MOV
|
അവൻ അതിനെ എന്റെ മുമ്പിൽ വിടർത്തി: അതിൽ അകത്തും പുറത്തും എഴുത്തുണ്ടായിരുന്നു; വിലാപങ്ങളും സങ്കടവും കഷ്ടവും അതിൽ എഴുതിയിരുന്നു.
|
KJV
|
And he spread it before me; and it [was] written within and without: and [there was] written therein lamentations, and mourning, and woe.
|
YLT
|
and He spreadeth it before me, and it is written in front and behind, and written on it [are] lamentations, and mourning, and wo!
|
RV
|
And he spread it before me; and it was written within and without: and there was written therein lamentations, and mourning, and woe.
|
RSV
|
and he spread it before me; and it had writing on the front and on the back, and there were written on it words of lamentation and mourning and woe.
|
ASV
|
And he spread it before me: and it was written within and without; and there were written therein lamentations, and mourning, and woe.
|
ESV
|
And he spread it before me. And it had writing on the front and on the back, and there were written on it words of lamentation and mourning and woe.
|
ERVEN
|
It rolled the scroll open in front of me. Words were on the front and on the back of the scroll. There were all kinds of sad songs, sad stories, and warnings.
|