Compare Bible Versions
Verse: Exodus 37:26
|
MOV
|
അവൻ അതും അതിന്റെ മേല്പലകളയും ചുറ്റും അതിന്റെ പാർശ്വങ്ങളും കൊമ്പുകളും തങ്കംകൊണ്ടു പൊതിഞ്ഞു; അതിന്നു ചുറ്റും പൊന്നുകൊണ്ടു ഒരു വക്കുഉണ്ടാക്കി.
|
|---|
|
KJV
|
And he overlaid it with pure gold, [both] the top of it, and the sides thereof round about, and the horns of it: also he made unto it a crown of gold round about.
|
|---|
|
YLT
|
and he overlayeth it with pure gold, its top and its sides round about, and its horns; and he maketh for it a wreath of gold round about;
|
|---|
|
RV
|
And he overlaid it with pure gold, the top thereof, and the sides thereof round about, and the horns of it: and he made unto it a crown of gold round about.
|
|---|
|
RSV
|
He overlaid it with pure gold, its top, and its sides round about, and its horns; and he made a molding of gold round about it,
|
|---|
|
ASV
|
And he overlaid it with pure gold, the top thereof, and the sides thereof round about, and the horns of it: and he made unto it a crown of gold round about.
|
|---|
|
ESV
|
He overlaid it with pure gold, its top and around its sides and its horns. And he made a molding of gold around it,
|
|---|
|
ERVEN
|
He covered the top, all the sides, and the horns with pure gold. Then he put gold trim around the altar.
|
|---|