Compare Bible Versions
Verse: Exodus 37:22
MOV
|
മുട്ടുകളും ശാഖകളും അതിൽനിന്നു തന്നേ ആയിരുന്നു; അതു മുഴുവനും തങ്കം കൊണ്ടുള്ള ഒറ്റ അടിപ്പു പണിയായിരുന്നു.
|
KJV
|
Their knops and their branches were of the same: all of it [was] one beaten work [of] pure gold.
|
YLT
|
their knops and their branches have been of the same; all of it one beaten work of pure gold.
|
RV
|
Their knops and their branches were of one piece with it: the whole of it was one beaten work of pure gold.
|
RSV
|
Their capitals and their branches were of one piece with it; the whole of it was one piece of hammered work of pure gold.
|
ASV
|
Their knops and their branches were of one piece with it: the whole of it was one beaten work of pure gold.
|
ESV
|
Their calyxes and their branches were of one piece with it. The whole of it was a single piece of hammered work of pure gold.
|
ERVEN
|
The whole lampstand, with the flowers and branches, was made from pure gold. All this gold was hammered and joined together into one piece.
|