Compare Bible Versions
Verse: Exodus 25:18
|
MOV
|
പൊന്നുകൊണ്ടു രണ്ടു കെരൂബുകളെ ഉണ്ടാക്കേണം; കൃപാസനത്തിന്റെ രണ്ടു അറ്റത്തും അടിപ്പുപണിയായി പൊന്നുകൊണ്ടു അവയെ ഉണ്ടാക്കേണം.
|
|---|
|
KJV
|
And thou shalt make two cherubims [of] gold, [of] beaten work shalt thou make them, in the two ends of the mercy seat.
|
|---|
|
YLT
|
and thou hast made two cherubs of gold, beaten work dost thou make them, at the two ends of the mercy-seat;
|
|---|
|
RV
|
And thou shalt make two cherubim of gold; of beaten work shalt thou make them, at the two ends of the mercy-seat.
|
|---|
|
RSV
|
And you shall make two cherubim of gold; of hammered work shall you make them, on the two ends of the mercy seat.
|
|---|
|
ASV
|
And thou shalt make two cherubim of gold; of beaten work shalt thou make them, at the two ends of the mercy-seat.
|
|---|
|
ESV
|
And you shall make two cherubim of gold; of hammered work shall you make them, on the two ends of the mercy seat.
|
|---|
|
ERVEN
|
"Then make two Cherub angels and put them on each end of the mercy-cover. Hammer gold to make these angels.
|
|---|