Compare Bible Versions
Verse: Exodus 25:14
MOV
|
തണ്ടുകളാൽ പെട്ടകം ചുമക്കേണ്ടതിന്നു പെട്ടകത്തിന്റെ പാർശ്വങ്ങളിലുള്ള വളയങ്ങളിൽ അവ ചെലുത്തേണം.
|
KJV
|
And thou shalt put the staves into the rings by the sides of the ark, that the ark may be borne with them.
|
YLT
|
and hast brought the staves into the rings on the sides of the ark, to bear the ark by them,
|
RV
|
And thou shalt put the staves into the rings on the sides of the ark, to bear the ark withal.
|
RSV
|
And you shall put the poles into the rings on the sides of the ark, to carry the ark by them.
|
ASV
|
And thou shalt put the staves into the rings on the sides of the ark, wherewith to bear the ark.
|
ESV
|
And you shall put the poles into the rings on the sides of the ark to carry the ark by them.
|
ERVEN
|
Put the poles through the rings on the corners of the Box. Use these poles to carry the Box.
|