Compare Bible Versions
Verse: Exodus 22:17
|
MOV
|
അവളെ അവന്നു കൊടുപ്പാൻ അവളുടെ അപ്പന്നു അശേഷം മനസ്സില്ലെങ്കിൽ അവൻ കന്യകമാരുടെ സ്ത്രീധനത്തിന്നു ഒത്തവണ്ണം പണം കൊടുക്കേണം.
|
|---|
|
KJV
|
If her father utterly refuse to give her unto him, he shall pay money according to the dowry of virgins.
|
|---|
|
YLT
|
if her father utterly refuse to give her to him, money he doth weigh out according to the dowry of virgins.
|
|---|
|
RV
|
If her father utterly refuse to give her unto him, he shall pay money according to the dowry of virgins.
|
|---|
|
RSV
|
If her father utterly refuses to give her to him, he shall pay money equivalent to the marriage present for virgins.
|
|---|
|
ASV
|
If her father utterly refuse to give her unto him, he shall pay money according to the dowry of virgins.
|
|---|
|
ESV
|
If her father utterly refuses to give her to him, he shall pay money equal to the bride-price for virgins.
|
|---|
|
ERVEN
|
If the father refuses to allow his daughter to marry him, then the man must still pay the full amount for her.
|
|---|