Compare Bible Versions
Verse: Exodus 19:7
|
MOV
|
മോശെ വന്നു ജനത്തിന്റെ മൂപ്പന്മാരെ വിളിച്ചു, യഹോവ തന്നോടു കല്പിച്ച ഈ വചനങ്ങളൊക്കെയും അവരെ പറഞ്ഞു കേൾപ്പിച്ചു.
|
|---|
|
KJV
|
And Moses came and called for the elders of the people, and laid before their faces all these words which the LORD commanded him.
|
|---|
|
YLT
|
And Moses cometh, and calleth for the elders of the people, and setteth before them all these words which Jehovah hath commanded him;
|
|---|
|
RV
|
And Moses came and called for the elders of the people, and set before them all these words which the LORD commanded him.
|
|---|
|
RSV
|
So Moses came and called the elders of the people, and set before them all these words which the LORD had commanded him.
|
|---|
|
ASV
|
And Moses came and called for the elders of the people, and set before them all these words which Jehovah commanded him.
|
|---|
|
ESV
|
So Moses came and called the elders of the people and set before them all these words that the LORD had commanded him.
|
|---|
|
ERVEN
|
So Moses climbed down the mountain and called the elders of the people together. Moses told the elders everything the Lord had commanded him to tell them.
|
|---|