Compare Bible Versions
Verse: Esther 2:4
|
MOV
|
രാജാവിന്നു ബോധിച്ച യുവതി വസ്ഥിക്കു പകരം രാജ്ഞിയായിരിക്കട്ടെ. ഈ കാര്യം രാജാവിന്നു ബോധിച്ചു; അവൻ അങ്ങനെ തന്നേ ചെയ്തു.
|
|---|
|
KJV
|
And let the maiden which pleaseth the king be queen instead of Vashti. And the thing pleased the king; and he did so.
|
|---|
|
YLT
|
and the young woman who is good in the eyes of the king doth reign instead of Vashti;` and the thing is good in the eyes of the king, and he doth so.
|
|---|
|
RV
|
and let the maiden which pleaseth the king be queen instead of Vashti. And the thing pleased the king, and he did so.
|
|---|
|
RSV
|
And let the maiden who pleases the king be queen instead of Vashti." This pleased the king, and he did so.
|
|---|
|
ASV
|
and let the maiden that pleaseth the king be queen instead of Vashti. And the thing pleased the king; and he did so.
|
|---|
|
ESV
|
And let the young woman who pleases the king be queen instead of Vashti." This pleased the king, and he did so.
|
|---|
|
ERVEN
|
Then let the one who is pleasing to the king become the new queen in Vashti's place." The king liked this suggestion, so he accepted it.
|
|---|