Compare Bible Versions
Verse: Acts 23:24
|
MOV
|
പൌലൊസിനെ കയറ്റി ദേശാധിപതിയായ ഫേലിക്സിന്റെ അടുക്കൽ ക്ഷേമത്തോട എത്തിപ്പാൻ മൃഗവാഹനങ്ങളെയും സംഭരിപ്പിൻ എന്നു കല്പിച്ചു.
|
|---|
|
KJV
|
And provide [them] beasts, that they may set Paul on, and bring [him] safe unto Felix the governor.
|
|---|
|
YLT
|
beasts also provide, that, having set Paul on, they may bring him safe unto Felix the governor;`
|
|---|
|
RV
|
and {cf15i he bade them} provide beasts, that they might set Paul thereon, and bring him safe unto Felix the governor.
|
|---|
|
RSV
|
Also provide mounts for Paul to ride, and bring him safely to Felix the governor."
|
|---|
|
ASV
|
and he bade them provide beasts, that they might set Paul thereon, and bring him safe unto Felix the governor.
|
|---|
|
ESV
|
Also provide mounts for Paul to ride and bring him safely to Felix the governor."
|
|---|
|
ERVEN
|
Get some horses for Paul to ride so that he can be taken to Governor Felix safely."
|
|---|