Compare Bible Versions
Verse: Acts 22:6
|
MOV
|
അങ്ങനെ പ്രയാണം ചെയ്തു ദമസ്കൊസിനോടു അടുത്തപ്പോൾ ഏകദേശം ഉച്ചെക്കു പെട്ടെന്നു ആകശത്തുനിന്നു വലിയോരു വെളിച്ചം എന്റെ ചുറ്റും മിന്നി.
|
|---|
|
KJV
|
And it came to pass, that, as I made my journey, and was come nigh unto Damascus about noon, suddenly there shone from heaven a great light round about me.
|
|---|
|
YLT
|
and it came to pass, in my going on and coming nigh to Damascus, about noon, suddenly out of the heaven there shone a great light round about me,
|
|---|
|
RV
|
And it came to pass, that, as I made my journey, and drew nigh unto Damascus, about noon, suddenly there shone from heaven a great light round about me.
|
|---|
|
RSV
|
"As I made my journey and drew near to Damascus, about noon a great light from heaven suddenly shone about me.
|
|---|
|
ASV
|
And it came to pass, that, as I made my journey, and drew nigh unto Damascus, about noon, suddenly there shone from heaven a great light round about me.
|
|---|
|
ESV
|
"As I was on my way and drew near to Damascus, about noon a great light from heaven suddenly shone around me.
|
|---|
|
ERVEN
|
"But something happened to me on my way to Damascus. It was about noon when I came close to Damascus. Suddenly a bright light from heaven shined all around me.
|
|---|