Compare Bible Versions
Verse: Acts 2:12
|
MOV
|
എല്ലാവരും ഭ്രമിച്ചു ചഞ്ചലിച്ചു; ഇതു എന്തായിരിക്കും എന്നു തമ്മിൽ തമ്മിൽ പറഞ്ഞു.
|
|---|
|
KJV
|
And they were all amazed, and were in doubt, saying one to another, What meaneth this?
|
|---|
|
YLT
|
And they were all amazed, and were in doubt, saying one unto another, `What would this wish to be?`
|
|---|
|
RV
|
And they were all amazed, and were perplexed, saying one to another, What meaneth this?
|
|---|
|
RSV
|
And all were amazed and perplexed, saying to one another, "What does this mean?"
|
|---|
|
ASV
|
And they were all amazed, and were perplexed, saying one to another, What meaneth this?
|
|---|
|
ESV
|
And all were amazed and perplexed, saying to one another, "What does this mean?"
|
|---|
|
ERVEN
|
The people were all amazed and confused. They asked each other, "What is happening?"
|
|---|