Compare Bible Versions
Verse: Acts 19:30
|
MOV
|
പൌലൊസ് ജനസമൂഹത്തിൽ ചെല്ലുവാൻ ഭാവിച്ചാറെ ശിഷ്യന്മാർ അവനെ വിട്ടില്ല.
|
|---|
|
KJV
|
And when Paul would have entered in unto the people, the disciples suffered him not.
|
|---|
|
YLT
|
And on Paul`s purposing to enter in unto the populace, the disciples were not suffering him,
|
|---|
|
RV
|
And when Paul was minded to enter in unto the people, the disciples suffered him not.
|
|---|
|
RSV
|
Paul wished to go in among the crowd, but the disciples would not let him;
|
|---|
|
ASV
|
And when Paul was minded to enter in unto the people, the disciples suffered him not.
|
|---|
|
ESV
|
But when Paul wished to go in among the crowd, the disciples would not let him.
|
|---|
|
ERVEN
|
Paul wanted to go in and talk to the people, but the Lord's followers did not let him go.
|
|---|