Compare Bible Versions
Verse: Luke 21:20
|
BNV
|
‘তোমরা যখন দেখবে য়ে সৈন্যসামন্তরা জেরুশালেমকে চারপাশ থেকে ঘিরে ধরেছে, তখন বুঝবে য়ে তার ধ্বংসের সময় ঘনিয়ে এসেছে৷
|
|---|
|
KJV
|
{SCJ}And when ye shall see Jerusalem compassed with armies, then know that the desolation thereof is nigh. {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
`And when ye may see Jerusalem surrounded by encampments, then know that come nigh did her desolation;
|
|---|
|
RV
|
But when ye see Jerusalem compassed with armies, then know that her desolation is at hand.
|
|---|
|
RSV
|
"But when you see Jerusalem surrounded by armies, then know that its desolation has come near.
|
|---|
|
ASV
|
But when ye see Jerusalem compassed with armies, then know that her desolation is at hand.
|
|---|
|
ESV
|
"But when you see Jerusalem surrounded by armies, then know that its desolation has come near.
|
|---|
|
ERVEN
|
"You will see armies all around Jerusalem. Then you will know that the time for its destruction has come.
|
|---|