Compare Bible Versions
Verse: 1 Chronicles 11:47
|
KJV
|
Eliel, and Obed, and Jasiel the Mesobaite.
|
|---|
|
KJVP
|
Eliel H447 , and Obed, H5744 and Jasiel H3300 the Mesobaite. H4677
|
|---|
|
YLT
|
Eliel, and Obed, and Jaasiel the Mesobaite.
|
|---|
|
ASV
|
Eliel, and Obed, and Jaasiel the Mezobaite.
|
|---|
|
WEB
|
Eliel, and Obed, and Jaasiel the Mezobaite.
|
|---|
|
ESV
|
Eliel, and Obed, and Jaasiel the Mezobaite.
|
|---|
|
RV
|
Eliel, and Obed, and Jaasiel the Mezobaite.
|
|---|
|
RSV
|
Eliel, and Obed, and Jaasiel the Mezobaite.
|
|---|
|
NLT
|
Eliel and Obed; Jaasiel from Zobah.
|
|---|
|
NET
|
Eliel, and Obed, and Jaasiel the Mezobaite.
|
|---|
|
ERVEN
|
Eliel; Obed; and Jaasiel the Mezobaite.
|
|---|
|
TOV
|
மெசோபாயா ஊராராகிய ஏலியேலும், ஓபேதும், யாசீயேலுமே.
|
|---|
|
ERVTA
|
மெசோபாயா ஊராராகிய எலியேல், ஓபேது, யாசீயேல் ஆகியோர்.
|
|---|
|
BHS
|
אֱלִיאֵל וְעוֹבֵד וְיַעֲשִׂיאֵל הַמְּצֹבָיָה ׃
|
|---|
|
ALEP
|
מז אליאל ועובד {ס} ויעשיאל המצביה {פ}
|
|---|
|
WLC
|
אֱלִיאֵל וְעֹובֵד וְיַעֲשִׂיאֵל הַמְּצֹבָיָה׃ פ
|
|---|
|
LXXRP
|
αλιηλ N-PRI και G2532 CONJ ωβηδ G5601 N-PRI και G2532 CONJ ιεσιηλ N-PRI ο G3588 T-NSM μισαβια N-PRI
|
|---|
|
MOV
|
എലീയേൽ, ഓബേദ്, മെസോബ്യനായ യാസീയേൽ എന്നിവർ തന്നേ.
|
|---|
|
HOV
|
मोआबी यित्मा, एलीएल, ओबेद और मसोबाई यासीएल।
|
|---|
|
TEV
|
ఎలీయేలు ఓబేదు, మెజోబాయా ఊరివాడైన యహశీయేలు.
|
|---|
|
ERVTE
|
ఎలీయేలు, ఓబేదు, మరియు మెజోబాయా వాడైన యహశీయేలు.
|
|---|
|
KNV
|
ಮೋವಾಬ್ಯನಾದ ಇತ್ಮನು, ಎಲೀ ಯೇಲನು, ಓಬೆದನು, ಮೆಚಬಾಯದವ ನಾದ ಯಾಸಿಯೇಲನು.
|
|---|
|
ERVKN
|
ಎಲೀಯೇಲ್, ಓಬೇದ್, ಮೆಚೋಬಾಯನಾದ ಯಾಸೀಯೇಲ್.
|
|---|
|
GUV
|
યાઅસીએલ, ઓબેદ અને મસોબાનો વતની અલીએલ. 47
|
|---|
|
PAV
|
ਅਲੀਏਲ ਤੇ ਓਬੇਦ ਤੇ ਯਅਸੀਏਲ ਮਸੋਬਾਯਾਥੀ।।
|
|---|
|
ORV
|
ଇଲୀଯଲେ ଓ ଓବେଦ୍ ଓ ମସୋବାଯିଯ ୟାସୀଯଲେ।
|
|---|
|
MRV
|
अलीएल, ओबेद न यासीएल मसोबायी.
|
|---|