Compare Bible Versions
Verse: 1 Chronicles 11:29
|
KJV
|
Sibbecai the Hushathite, Ilai the Ahohite,
|
|---|
|
KJVP
|
Sibbecai H5444 the Hushathite, H2843 Ilai H5866 the Ahohite, H266
|
|---|
|
YLT
|
Sibbecai the Hushathite, Ilai the Ahohite,
|
|---|
|
ASV
|
Sibbecai the Hushathite, Ilai the Ahohite,
|
|---|
|
WEB
|
Sibbecai the Hushathite, Ilai the Ahohite,
|
|---|
|
ESV
|
Sibbecai the Hushathite, Ilai the Ahohite,
|
|---|
|
RV
|
Sibbecai the Hushathite, Ilai the Ahohite;
|
|---|
|
RSV
|
Sibbecai the Hushathite, Ilai the Ahohite,
|
|---|
|
NLT
|
Sibbecai from Hushah; Zalmon from Ahoah;
|
|---|
|
NET
|
Sibbekai the Hushathite, Ilai the Ahohite,
|
|---|
|
ERVEN
|
Sibbecai the Hushathite; Ilai from Ahoah;
|
|---|
|
TOV
|
ஊசாத்தியனாகிய சிபெக்காய், அகோகியனாகிய ஈலாய்,
|
|---|
|
ERVTA
|
ஊசாத்தியனான சிபெக்காய், ஆகோகியனான ஈலாய்,
|
|---|
|
BHS
|
סִבְּכַי הַחֻשָׁתִי עִילַי הָאֲחוֹחִי ׃ ס
|
|---|
|
ALEP
|
כט סבכי {ר} החשתי {ס} עילי האחוחי {ס}
|
|---|
|
WLC
|
סִבְּכַי הַחֻשָׁתִי עִילַי הָאֲחֹוחִי׃ ס
|
|---|
|
LXXRP
|
σοβοχαι N-PRI ο G3588 T-NSM ασωθι N-PRI ηλι G2241 N-PRI ο G3588 T-NSM αχωι N-PRI
|
|---|
|
MOV
|
ഹൂശാത്യനായ സിബെഖായി, അഹോഹ്യനായ ഈലായി, നെതോഫാത്യനായ മഹരായി,
|
|---|
|
HOV
|
सिब्बके होसाती, अहोही ईलै।
|
|---|
|
TEV
|
హుషాతీయుడైన సిబ్బెకై, అహో హీయుడైన ఈలై,
|
|---|
|
ERVTE
|
హుషాతీయుడైన సిబ్బెకై. అహోహీయుడైన ఈలై.
|
|---|
|
KNV
|
ಹುಷಾತ್ಯನಾದ ಸಿಬ್ಕೈನು, ಅಹೋಹಿತನಾದ ಈಲೈನು, ನೆಟೋಫದ ವನಾದ ಮಹರೈನು,
|
|---|
|
ERVKN
|
ಹುಷತ್ಯನಾದ ಸಿಬ್ಕ್ಯೆ, ಅಹೋಹಿನವನಾದ ಈಲೈ;
|
|---|
|
GUV
|
હુશાનો વતની સિબ્બખાય, અયોહીનો વતની ઇલાહ;
|
|---|
|
PAV
|
ਹੁਸ਼ਾਬੀ ਸਿੱਬਕਾਈ, ਅਹੋਹੀ ਈਲਾਈ
|
|---|
|
URV
|
سِبکی حوساتی ۔ عیلی اخوحی۔
|
|---|
|
ORV
|
ହୁଶାତୀଯ ସିଦ୍ଦଖଯ, ଅହୋହୀଯ ଈଲଯ ;
|
|---|
|
MRV
|
शिब्बखाय हूशाथी, ईलाय अहोही,
|
|---|