Compare Bible Versions
Verse: 1 Chronicles 11:36
|
KJV
|
Hepher the Mecherathite, Ahijah the Pelonite,
|
|---|
|
KJVP
|
Hepher H2660 the Mecherathite, H4382 Ahijah H281 the Pelonite, H6397
|
|---|
|
YLT
|
Hepher the Mecherathite, Ahijah the Pelonite,
|
|---|
|
ASV
|
Hepher the Mecherathite, Ahijah the Pelonite,
|
|---|
|
WEB
|
Hepher the Mecherathite, Ahijah the Pelonite,
|
|---|
|
ESV
|
Hepher the Mecherathite, Ahijah the Pelonite,
|
|---|
|
RV
|
Hepher the Mecherathite, Ahijah the Pelonite;
|
|---|
|
RSV
|
Hepher the Mecherathite, Ahijah the Pelonite,
|
|---|
|
NLT
|
Hepher from Mekerah; Ahijah from Pelon;
|
|---|
|
NET
|
Hepher the Mekerathite, Ahijah the Pelonite,
|
|---|
|
ERVEN
|
Hepher the Mekerathite; Ahijah the Pelonite;
|
|---|
|
TOV
|
மெகராத்தியனாகிய எப்பேர், பெலோனியனாகிய அகியா,
|
|---|
|
ERVTA
|
மெகராத்தியனான எப்பேர், பெலோனியனான அகியா,
|
|---|
|
BHS
|
חֵפֶר הַמְּכֵרָתִי אֲחִיָּה הַפְּלֹנִי ׃ ס
|
|---|
|
ALEP
|
לו חפר המכרתי {ר} אחיה הפלני {ס}
|
|---|
|
WLC
|
חֵפֶר הַמְּכֵרָתִי אֲחִיָּה הַפְּלֹנִי׃ ס
|
|---|
|
LXXRP
|
οφαρ N-PRI ο G3588 T-NSM μοχοραθι N-PRI αχια N-PRI ο G3588 T-NSM φελωνι N-PRI
|
|---|
|
MOV
|
മെഖേരാത്യനായ ഹേഫെർ, പെലോന്യനായ അഹീയാവു, കർമ്മേല്യനായ ഹെസ്രോ,
|
|---|
|
HOV
|
मकेराई हेपेर, पलोनी अहिय्याह।
|
|---|
|
TEV
|
మెకేరాతీయుడైన హెపెరు, పెలోనీయుడైన అహీయా,
|
|---|
|
ERVTE
|
మెకేరాతీయుడైన హెపెరు. పెలోనీయుడగు అహీయా.
|
|---|
|
KNV
|
ಊರನ ಮಗನಾದ ಎಲೀಫಲನು, ಮೆಕೆರಾತ್ಯನಾದ ಹೇಫೆ ರನು, ಫೆಲೋನ್ಯನಾದ ಅಹೀಯನು,
|
|---|
|
ERVKN
|
ಮೆಕೆರಾತ್ಯನಾದ ಹೇಫೆರನು; ಪೆಲೋನ್ಯನಾದ ಅಹೀಯ;
|
|---|
|
GUV
|
મખેરાથનો વતની હેફેર પલોનનો વતની અહિયા,
|
|---|
|
PAV
|
ਮਕੋਰਾਥੀ ਹੇਫਰ, ਪਲੋਨੀ ਅਰੀਯਾਹ
|
|---|
|
URV
|
حضر مکیراتی ۔ اخیاہ فلُونی ۔
|
|---|
|
ORV
|
ମଖରୋତୀଯ ହଫେର୍, ପଲୋନୀୟ ଅହିଯ ;
|
|---|
|
MRV
|
हेफेर मखेराथी, अहीया पलोनी,
|
|---|